Whenever I’m building an app that will be used largely by the U.S. public, I struggle with which version of English should be used. Being Canadian, I firmly believe British English is more “proper” than U.S. English (eg. favourite vs. favorite). Should I sacrifice this belief because my audience is mostly American?
Edit: Sub-question, do you [...]